Употребление инфинитивной

частицы to

1. Инфинитив, употребляется с частицей to , так как это является его признаком.

She decided to run. Она решила бежать.

He want to sing. Он хотел петь.

They wanted to go for a walk, the weather was gorgeous. Они хотели пойти погулять, погода была великолепная.

I'm thinking not to respond to his letter. Я подумываю не отвечать на его письмо.

2. Если в предложении два и больше инфинитива, которые стоят друг за другом и соединяются союзами and (и) или or (или), то все последующие инфинитивы будут использоваться без частицы to.

I determined not to sing and dance today. Я не настроена не петь не танцевать сегодня.

She offered to sit and wait for them. Она предложила сесть и подождать их.

He knows how to drive a car and ride a bike. Он умеет водить машину и ездить на велосипеде.

She knows how to knit and cross stitching. Она умеет вязать и вышивать крестиком.

3. Частица to употребляется самостоятельно, если инфинитив понятен из контекста.

Why did they arrive? They didn't suppose to. Почему они прибыли? Они же не должны были.

Why did you decide come? You do not want to come. Зачем ты решил прийти? Ты ж не хотел приходить.

Why they woke up so early? They were advised to wake up at this time. Почему они проснулись так рано. Им посоветовали так просыпаться в это время.

4. Инфинитив без частицы to используется после модальных глаголов: can, may, mast, shell, should, will, would, need и dare.

You need not say that. Не надо это говорить.

You must go to the university. Ты должен идти в университет.

How dare they wear that? Как они могли надеть это?

You can come a bit earlier tomorrow. Ты можешь прийти пораньше завтра.

5. С частицей to инфинитив используется после модальных глаголов: ought, to have, to be.

They ought to go. Им нужно идти.

I had to see her. Я должен был увидеться с ней.

She is to be at home tonight. Она должна быть дома сегодня вечером.

6. Инфинитив без частицы to используется после выражений: had better, would sooner, would rather (лучше бы).

They had better say the truth. Лучше бы они сказали правду.

She would be more careful. Ей лучше быть более осторожной.

7. Инфинитив без частицы to используется в объектном инфинитивном комплексе после глаголов восприятия и глаголов to make (заставлять) и to let (повелевать, разрешать).

She let him get the last piece of cake. Она разрешила ему сесть последний кусок торта.

My mom made me do my homework. Моя мама заставила меня сделать мое домашнее задание.

They make up their children to eat healthy food. Они заставляют своих детей есть полезную пищу.

Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. comments powered by Disqus